Understanding Islamic Terms and Practices 

Islam is the world’s second most widely practiced religion, with “over 1.6 billion followers” (xx). Christians all over the world, in nearly every community, are forming relationships with Muslims but often do not understand the religion’s terminology and practices.

The Essence of Translation 

The purpose of this volume, Islam and the Bible, is to assess the nature, impact, and value of Muslim Idiom Translations of the Bible (MITs). It is a compilation of 20 articles by 20 authors from various backgrounds, ministries, and continents.

Unlocking Creativity 

I had the privilege of studying under Brian Schrag in 2008 as he developed the ideas that eventually became Creating Local Arts Together. As I prepared to write this review, I read this new second edition and stifled smile after smile. If you have ever talked with Brian, you cannot read this book and not hear his voice on every page.  

Islamic Law Meets Christian Apologetics 

Suheil Madanat’s “evidential apologetics” (17) provides an original and objective approach to persuade Muslims on the authenticity of the New Testament and its testimony of a crucified and resurrected Jesus. Madanat’s approach is unique in that it is not a conventional apologetics based on Western common law but one that applies Islamic law and its standard of verifiability. 

Reimagining the Arts in Mission

By Heather Pubols | The arts have long been an important part of missions. Yet a historical preference for importing Western art forms into non-Western contexts left Christianity feeling culturally foreign. A shift towards encouraging local arts is inspiring authentic global Christian expressions across cultures and transforming missions.